YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14875
KARAR NO : 2015/7767
KARAR TARİHİ : 08.12.2015
Tebliğname No : 5 – 2012/134978
MAHKEMESİ : Karabük 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/10/2011
NUMARASI : 2010/365 (E) ve 2011/373 (K)
SUÇ : Kamu malına zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme
SUÇ TARİHİ : 15/06/2010
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay gecesi kavga olduğu anonsu yapılması üzerine görevli polis memurları olan katılanlar H.. K.. ile S.. S..’un olay yerine gittikleri, olay yerinde gruba müdahale etmek istedikleri sırada sanık ile suça sürüklenen çocuğun katılanları itekleyerek görevlerini yapmalarına engel oldukları ve tekme atarak ekip otosuna zarar verdikleri, bu suretle kamu malına zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarını işledikleri iddia olunan somut olayda;
1- Suça sürüklenen çocuk G.. G.. hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Görevi yaptırmamak için direnme suçunu işlediği iddia olunan suça sürüklenen çocuğa yüklenen suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen şikâyetçi M.. H..nin kamu davasına katılma hakkı bulunmadığından ve hukuken geçersiz olan katılma kararının hükmü temyiz etme yetkisi vermeyeceğinden temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Sanık H.. E.. hakkında görevi yaptırmamak için direnme ve kamu malına zarar verme suçları ile suça sürüklenen çocuk G.. G.. hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Sanık H.. E..’un atılı suçları işlediği tanık anlatımı, olay tutanağı ve tüm dosya kapsamından anlaşıldığından verilen mahkumiyet hükümlerinde; suça sürüklenen çocuğun ise atılı suçu işlediğine dair cezalandırılabilmesi için her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı deliller elde edilemediğinden verilen beraat kararında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan M.. H.. vekili ve sanık H.. E..’un yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 08/12/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.