YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14838
KARAR NO : 2015/7847
KARAR TARİHİ : 09.12.2015

Tebliğname No : 2 – 2012/158385
MAHKEMESİ : Diyarbakır 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 10/04/2012
NUMARASI : 2011/522 (E) ve 2012/229 (K)
SUÇ : Kamu malına zarar verme, hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
SUÇ TARİHİ : 10/02/2011

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde suça sürüklenen çocukların yanlarında yaşları 18 den büyük suç ortaklarıyla birlikte gece vakti .. İlköğretim Okuluna kantin kapısını kırarak girdikleri, okuldaki odaların da kapılarını kırarak katılan kuruma ait 36 adet bilgisayarı çalıp …. No:5 deki eve götürdükleri anlaşıldığından üzerlerine atılı kamu malına zarar verme, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve hırsızlık suçlarını işlediklerine yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal ve hırsızlık suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuklar hakkında kamu malına zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan açılan davada TCK’nın 151/1 maddesine göre cezalandırılmalarının istendiği halde suça sürüklenen çocuklara ek savunma hakkı verilmeden aynı Kanun’un 152/1-a maddesi gereğince cezalandırılmalarına karar verilmesi,
2-28/06/2014 tarih ve 29044 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun’un 65. maddesiyle 5237 sayılı TCK’nın 152/1 maddesinde yapılan değişikliğe göre, öngörülecek ceza miktarının üst sınırının altı yıldan dört yıla indirilmesi ve suça sürüklenen çocuklar hakkında hüküm kurulurken alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tertip edilmesi karşısında söz konusu kanun değişikliğine göre suça sürüklenen çocukların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı Kanun’un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 09/12/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.