YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14781
KARAR NO : 2015/6962
KARAR TARİHİ : 23.11.2015

Tebliğname No : 15 – 2012/317559
MAHKEMESİ : Kumluca 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/03/2012
NUMARASI : 2008/726 (E) ve 2012/169 (K)
SUÇ : Siyasi partiler veya meslek kuruluşlarının kullanımında olan bina, tesis veya eşyaya zarar verme
SUÇ TARİHİ : 29/11/2008
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde sanıklar ile suça sürüklenen çocukların önceden yaptıkları anlaşma doğrultusunda iştirak halinde bir siyasi parti binasını yakarak ateşe vermek suretiyle içindeki eşyalara zarar verdikleri anlaşıldığından, mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1- TCK’nın 152/2-a-son maddesinde yer alan “verilecek ceza iki katına kadar artırılır” fıkrasındaki “iki” ibaresinin, hükümden sonra, 28/06/2014 tarihinde yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun’un 65. maddesiyle “bir” şeklinde değiştirilmiş olmakla mahkemece bu hususta yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
2- Suça sürüklenen çocuklar E.. K.. ve İ.. Ş.. hakkında hükmedilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının TCK’nın 51/1 maddesi gereğince erteleme sınırlarında olduğu ve sabıka kayıtlarının bulunmadığı gözetilmeden “sanıkların katılanın zararlarını gidermediği, cezanın miktarı, verilen cezanın ertelenmesi mümkün olmadığı” şeklindeki gerekçeler ile TCK’nın 51 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 23.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.