YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14372
KARAR NO : 2015/7078
KARAR TARİHİ : 24.11.2015

Tebliğname No : 15 – 2012/286142
MAHKEMESİ : Develi Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/09/2012
NUMARASI : 2011/202 (E) ve 2012/108 (K)
SUÇ : Kamu malına zarar verme
ma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocukların……… İlköğretim Okulunun bahçesinde bulunan ve depo olarak kullanılan binanın çatısına çıkarak kiremitleri ve altındaki tahtaları kırdıkları anlaşıldığından kamu malına zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 2013/816 E, 2015/39 K. sayılı kararı da dikkate alındığında çocuklar hakkında hükmedilen seçenek yaptırımların yerine getirilmemesi halinde hapis cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca hüküm fıkrasının A ve B bölümlerinin 7. maddelerinin tamamen çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.