YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14311
KARAR NO : 2015/6196
KARAR TARİHİ : 05.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2012/209060
MAHKEMESİ : Zonguldak 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/05/2012
NUMARASI : 2011/310 (E) ve 2012/406 (K)
SUÇ : Yaralamaya teşebbüs, mala zarar verme, hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar ile katılanların bahçe komşusu oldukları ve sanıkların katılanlara ait arazi içindeki ağaçları kesmesine katılan T.. Ö..’un müdahale ettiği, sanık K.. U..’ın da bunun üzerine katılana sinkaflı hakaret ettiği ve sanıkların ele geçmeyen sopa ve baltayla katılanın üzerine yürüdükleri ve katılanın eve kaçarak kurtulduğundan, sanık K.. U..’ın yaralamaya teşebbüs ve mala zarar verme, sanık K.. U..’ın ise yaralamaya teşebbüs, mala zarar verme ve hakaret suçlarını işlediğinin iddia olunduğu olayda;
16/04/2011 tarihli olay yeri tespit tutanağı, keşif sonrası tanzim olunan bilirkişi raporu ve tanık B.. G..’in yargılama aşamasında kabul ettiği 15/04/2011 tarihli kolluk beyanından ve tüm dosya kapsamından; sanıkların katılanlara ait bahçe içerisindeki ağaçlara keserek zarar verdikleri, sanık K. U.’ın katılana sinkaflı hakaret ettiği ve sanıkların ele geçmeyen sopa ve baltayla katılanın üzerine yürüdükleri ve katılanın eve kaçarak kurtulduğu anlaşıldığından; sanık K.. U..’ın yaralamaya teşebbüs, mala zarar verme ve hakaret suçlarından, sanık K.. U..’ın ise yaramaya teşebübs ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyetler yerine dosya içeriğine uygun düşmeyen yazılı gerekçeyle beraatlerine karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması geereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05/11/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.