YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14259
KARAR NO : 2015/5824
KARAR TARİHİ : 02.11.2015

Tebliğname No : 15 – 2012/260660
MAHKEMESİ : Bahçe Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/06/2012
NUMARASI : 2011/137 (E) ve 2012/62 (K)
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme
SUÇ TARİHİ : 01/05/2011

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, katılana ait ikametin bahçesinde bulunan iki adet erik ağacı ve bir adet sarmaşık gül dallarının kendi bahçesinin sınırlarına taşan uç kolları ile katılana ait 3 adet zeytin ağacını kesmek suretiyle üzerine atılı olan nitelikli mala zarar verme suçunu işlediğinin iddia edildiği olayda;
Oluşa, sanığın savunmalarına, katılanın aşamalardaki beyanlarına, bilirkişi raporlarına, görgü tespit tutanağına ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın tüm aşamalardaki savunmalarında özetle; söz konusu ağaçların yalnızca kendi arazisine düşen dallarını kestiğini, zeytin ağaçlarının ise kendi arazisi içerisinde olduğunu beyan ettiği, mahallinde 12.12.2011 tarihinde keşif yapılarak uzman bilirkişiler tarafından düzenlenen rapora göre; suça konu erik ve sarmaşık gül ağacının sanığa ait bahçeye sarkan kollarının kesildiği, ağaçların kökünden kesilmesinin söz konusu olmadığı, kökünden kesilen zeytin ağaçlarının ise sanığın arazisi içerisinde kaldığının anlaşılması karşısında; unsurları itibariyle oluşmayan mala zarar verme suçundan verilen beraat kararında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 02/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.