YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14055
KARAR NO : 2015/6915
KARAR TARİHİ : 19.11.2015

Tebliğname No : 15 – 2012/220059
MAHKEMESİ : Salihli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/06/2012
NUMARASI : 2012/310 (E) ve 2012/369 (K)
SUÇ : 31/07/2011
SUÇ TARİHİ : Mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık H.. Ç..’ın katılan İ.. G..’in bacanağı olduğu, adı geçenlerin suç tarihinde ailevi bir nedenle kavga ettikleri, yaşanan bu kavga sırasında sanık Hakan’ın katılana ait araca tekme ile vurmak suretiyle zarar verdiği, bu şekilde sanığın üzerine atılı “mala zarar verme” suçunu işlediğinin iddia edildiği somut olayda;
Sanığın aşamalardaki savunmalarında ısrarla üzerine atılı suçu işlemediğini iddia etmesi, katılanın olaydan sonra alınan ilk ifadesinde aracına kimin zarar verdiğini görmediğini beyan etmesi, yaşanan kavga olayı sırasında olay mahallinde bulunan tanıklar N.. G.., E.. Ç.. ve Y.. T..’in alınan ifadelerinde sanığın katılana ait araca vurduğunu görmediklerine dair anlatımda bulunmaları karşısında; mahkemece sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı elde edilemediğinden bahisle verilen beraat kararında herhangi bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 19/11/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.