YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2017/17787
KARAR NO : 2018/24288
KARAR TARİHİ : 13.11.2018

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA TÜRÜ : ALACAK

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalılar vekili tarafından istenilmekle, temyiz talepleririn süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı vekili, müvekkili işçinin iş sözleşmesinin haklı sebep olmadan feshedildiğini, işçilik alacaklarının ödenmediğini ileri sürerek, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık izin, fazla çalışma, hafta tatili ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir.
Davalılar vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporuna dayanılarak, yazılı gerekçeyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararı, davalılar vekili temyiz etmiştir.
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalıların aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Somut uyuşmazlıkta, davacının işyerinde yürüttüğü iş ve kıdemi de nazara alınarak, emsal ücret araştırması neticeleri, dinlenen tanığın beyanı ile tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde, davacının aylık ücretinin net 1.700,00 TL olduğu sonucuna ulaşılmaktadır. Mahkemece, aylık ücretin net 1.720,00 TL olduğunun esas alınması yerinde değildir.
3-Dosya içeriğine, temyiz dilekçesi ekinde, ibraname ve ücret bordroları gibi ödeme belgeleri ile izin kullanımına dair işçi özlük evrakları sunulmuştur. Bu belgeler, her ne kadar ilk defa temyiz dilekçesi ekinde sunulmuş ise de, hakkı kısmen veya tamamen ortadan kaldırabilecek nitelikteki belgelerin yargılamanın her aşamasında hatta temyiz aşamasında dahi dikkate alınması gereklidir. Anılan sebeple, temyiz dilekçesi ekinde sunulan ödeme belgelerine ve izin kullanımına dair evraklara karşı davacı vekilinden diyecekleri sorulduktan sonra, bu belgeler bir değerlendirmeye tabi tutulmalıdır.
Yukarıda yazılı sebeplerden kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebeplerden BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgililere iadesine, 13/11/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.