YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2017/14403
KARAR NO : 2018/20208
KARAR TARİHİ : 26.09.2018

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davacı ile davalılardan … Petrol Ür. Tur. Oto Gıda Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı isteminin özeti:
Davacı, kıdem ve ihbar tazminatı ile bir kısım işçilik alacaklarının tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalılar cevabının özeti:
Davalılar tarafından davaya cevap verilmemiştir.
Mahkeme kararının özeti:
Mahkemece, yapılan yargılama sonucunda yazılı gerekçeyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Temyiz:
Karar, davacı ve davalı … Petrol Ür. Tur. Oto Gıda Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından temyiz edilmiştir.
Gerekçe:
Dosya içeriğine göre; dava dilekçesinde … Petrol Ür. Tur. Oto Gıda Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. davalı olarak gösterilmiş, şirketin dava dilekçesinde belirtilen adresine yapılan tebligat bila tebliğ iade edilmiştir. Davacı vekili 03.10.2014 tarihli dilekçesi ile, … Petrol Ür. Tur. Oto Gıda Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin sundukları Ticaret Sicil Gazetesindeki adresine tebligat çıkarılmasını talep etmiştir. Davacı vekilince ibraz edilen Türkiye Ticaret Sicili Gazetesindeki şirket unvanının … Petrol Ürünleri Turizm Otomotiv Gıda Nakliye Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi … Şubesi olduğu görülmektedir. Dosyaya sunulan … Baro Başkanlığının tasdik ettiği ticaret sicili bilgileri internet çıktısında da anılan şirketin … Şubesi bilgileri yer almaktadır. Ticaret Sicil Gazetesi ve … Baro Başkanlığının tasdik etmiş olduğu internet çıktısındaki adresler aynı olup bu adrese Tebligat Kanununun 35. maddesine göre dava dilekçesi, tensip tutanağı ve son durşma tutanağı tebliğe çıkarılmış ancak bu tebligatta yer alan adresteki sokağın olmadığı ve muhatabın ismen tanınmadığı belirtilerek bila tebliğ iade edilmiştir. Davalı … Petrol Ür. Tur. Oto Gıda Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.’ne usulüne uygun olarak dava dilekçesi tebliğ edilemeden, mahkemece usulüne uygun taraf teşkili sağlanmadan, davalı … Petrol Ür. Tur. Oto Gıda Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin yokluğunda yargılama yapılarak hüküm kurulmuştur.
Açıklanan nedenlerle, davalı … Petrol Ür. Tur. Oto Gıda Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.’ne usulüne uygun olarak dava dilekçesi tebliğ edilip taraf teşkili sağlandıktan ve deliller toplandıktan sonra sonucuna göre değerlendirme yapılarak karar verilmelidir.
Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre temyiz eden tarafların sair temyiz istemlerinin şimdilik incelenmesine yer olmadığına, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 26.09.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.