YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/8535
KARAR NO : 2014/8511
KARAR TARİHİ : 17.04.2014

MAHKEMESİ : Ankara 6. İş Mahkemesi
TARİHİ : 24/12/2013
NUMARASI : 2013/617-2013/1332

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı İsteminin Özeti:
Davacı, iş sözleşmesinin işverence haklı ve geçerli bir sebebe dayanmadan feshedildiğini ileri sürerek feshin geçersizliğine ve işe iadesine karar verilmesini, işe başlatılmama halinde ödenmesi gereken tazminat ile boşta geçen süre ücret ve diğer haklarının belirlenmesini istemiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece feshe son çare olarak başvurulduğu ispat edilemediği gerekçesiyle feshin geçersizliğine ve davacı işçinin işe iadesine, işe başlatma tazminatının beşz aylık ücret tutarı olarak ve çalıştırılmadığı süre için en çok dört aylık ücret ve diğer haklarının belirlenmesine karar verilmiştir.
Temyiz:
Hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Gerekçe:
Davalı şirket Yönetim Kurulu Kararına göre işyerindeki kasap reyonunun işleyiş şeklinin değiştirildiği, artık mağazada et reyonlarında satışa sunulacak ürünlerin tamamen hazır paketli olrak tedarik edileceği, mağaza içerisinde basit et kesimi dışında et parçalama işleminin yapılmayacağı, bu sebeple reyonda et parçalama işi yapan kasapların hizmetlerine olan ihtiyacın tamamen ortadan kalktığı anlaşılmaktadır. Davalı işverence feshin son çare olması kapsamında davacıya alternatif iş olanağının sağlanmaya çalışıldığı, ancak davalı işçi tarafından kabul edilmediği de dikkate alındığında feshin geçerli nedene dayandığının kabulü ile davanın reddine karar verilmesi gerekirken yazılı gerekçe ile kabulüne karar verilmesi hatalı olup, bozmayı gerektirmiştir.
Belirtilen sebeplerle, 4857 sayılı Kanun’un 20. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, hükmün bozulmak suretiyle ortadan kaldırılması ve aşağıdaki gibi karar verilmesi gerekmiştir.
HÜKÜM: Yukarıda belirtilen sebeplerle;
1-Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararının BOZULARAK ORTADAN KALDIRILMASINA,
2-Davanın REDDİNE,
3-Karar tarihi itibariyle alınması gerekli olan 25,20 TL karar ve ilam harcından, peşin alınan 24,30 TL harcın mahsubu ile bakiye 0,90 TL karar ve ilam harcının davacıdan tahsili ile hazineye irad kaydına,
4-Davacının yapmış olduğu yargılama giderinin üzerinde bırakılmasına, davalının yaptığı 130,00 TL yargılama giderinin davacıdan tahsili ile davalıya ödenmesine,
5-Karar tarihinde yürürlükte bulunan tarifeye göre 1.500,00 TL vekâlet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,
6-Peşin alınan temyiz harcının isteği halinde davalıya iadesine, kesin olarak 17.04.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.