YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/5758
KARAR NO : 2014/6985
KARAR TARİHİ : 07.04.2014
MAHKEMESİ : Sarayköy Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 21/10/2013
NUMARASI : 2013/260-2013/340
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı İsteminin Özeti:
Davacı, iş sözleşmesini haklı olarak feshettiğini, çalışma süresi boyunca onyedi gün izin kullandığını ileri sürerek, kıdem tazminatı ile izin, fazla çalışma, hafta ve genel tatil alacaklarını istemiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı, davanın reddini istemiştir.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davacının iş sözleşmesini fesihte haklı olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 2012/22715 esas, 2013/11339 karar sayılı ve 17.05.2013 tarihli ilamı ile sair temyiz itirazlarının reddine karar verilerek, dava dilekçesinde kullanıldığı belirtilen onyedi günlük izin süresinin hak kazanılan izin süresinden mahsup edilmesi gerektiği gerekçesi ile bozma yapılmıştır.
Bozmaya uyan mahkemece, ek rapor aldırılmaksızın davacının hak kazandığı yetmiş günden onyedi günün mahsubu ile bakiye elliüç gün izin alacağı olduğu belirtilerek, 2.095,62 TL izin alacağı bulunduğu sonucuna varılmıştır.
Temyiz:
Kararı davalı vekili temyiz etmiştir.
Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki tüm temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2-Mahkemece bozmaya uyularak, davacının hak kazandığı yetmiş günden onyedi günün mahsubu ile bakiye elliüç gün izin alacağı olduğu belirtilerek, 2.095,62 TL izin alacağı bulunduğu sonucuna varılmış ise de; hüküm fıkrasında 200,00 TL yıllık izin alacağının dava tarihinden itibaren işleyecek kanuni faizi ile birlikte, 2.095,62 TL yıllık izin ücretinin ise faizsiz olarak davalıdan tahsiline karar verilmiştir. Davacının toplam yıllık izin alacağı 2.095,62 TL olmasına rağmen mahkemece toplamda 2.295,62 TL izin alacağına hükmedilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 07.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.