YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/8595
KARAR NO : 2014/8521
KARAR TARİHİ : 17.04.2014

MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 15. İş Mahkemesi
TARİHİ : 13/03/2013
NUMARASI : 2013/954-2013/83

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı İsteminin Özeti:
Davacı, kıdem ve ihbar tazminatları ile ulusal bayram ve genel tatil alacakları, fazla çalışma, hafta tatili alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı davanın reddini talep etmiştir.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkeme davanın kısmen kabulüne karar vermiştir.
Temyiz:
Karar, davalı tarafından temyiz etmiştir.
Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Davacının davalı işyerinde 30.04.2009-13.01.2012 tarihlerinde çalıştığı, çalışmalarına istinaden iş sözleşmesinin feshinden sonra davacıya 3.040,37 TL kıdem tazminatı, 1.335,96 TL ihbar tazminatı olarak toplam 4.376,33 TL ‘nin belirlendiği ancak bunun 2.676,33 TL kadar olan kısmının davacıya ödendiği anlaşılmıştır. Ayrıca davacının kira borçları sebebiyle aleyhine yapılan Gaziosmanpaşa 1. İcra Müdürlüğü 2009/12723 esas sayılı takip dosyasından dolayı davalı işyerine yazılan maaş haczine istinaden davalı tarafça 20.01.2012 tarihinde 1.700,00 TL tutarında ödeme yapıldığı anlaşılmıştır. Buna göre davalı işveren tarafından İcra Müdürlüğüne yapılan 1.700,00 TL’lik bu ödemenin davacının alacaklarından mahsubu gerekmektedir. Mahkemece mahsup edilmeden karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 17.04.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.