YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/3259
KARAR NO : 2014/1977
KARAR TARİHİ : 11.02.2014

MAHKEMESİ : Afyonkarahisar İş Mahkemesi
TARİHİ : 29/11/2012
NUMARASI : 2011/983-2012/760

Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı, iş sözleşmesinin haksız şekilde işverence feshedildiğini ileri sürerek, kıdem ve ihbar tazminatları ile bir kısım işçilik alacağının hüküm altına alınmasını talep etmiştir.
Davalı, davacının işi terk ettiğini savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, toplanan deliler ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davalının iş sözleşmesini fesihte haksız olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Kararı davalı vekili temyiz etmiştir.
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Davalı tarafça, yıllık izin ücretinin Temmuz ayı ücreti adı altında bankaya yatırılan miktarın içerisinde olduğunu belirterek ödendiğini savunmuştur. Mahkemece, işverenin ücret adı altında bankaya yatırdığı miktar içerisinde davacının Temmuz ayı çalışma süresi de dikkate alınarak yıllık izin ücretinin de olup olmadığı araştırılmadan eksik inceleme ile karar verilmiş olması hatalıdır. Eksik incelemeye dayalı karar verilmesi isabetsizdir .
SONUÇ:Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 11.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.