YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/20586
KARAR NO : 2014/30289
KARAR TARİHİ : 04.11.2014

MAHKEMESİ : Gebze 1. İş Mahkemesi
TARİHİ : 18/04/2013
NUMARASI : 2010/561-2013/276

Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-2010 yılı Haziran ayına ait imzalı ücret bordrosunda yıllık izin ücreti ödemesi bulunduğu dosya kapsamından anlaşılmaktadır. Ödeme, borcu ortadan kaldıran sebeplereden olup, yıllık ücretli izin alacağı belirlenirken karşılığı ödenen yıllık izin süresinin, ödenmesi gereken toplam izinden mahsubu gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması hatalı olup bozmayı gerektirmişltir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebeplerden BOZULMASINA, peşin alman temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine. 04.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.