YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/5895
KARAR NO : 2012/11994
KARAR TARİHİ : 01.06.2012

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA : Davacı, boşta geçen ücret alacağının ve Toplu İş Sözleşmesinin ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı … avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalılardan İstanbul Üniversitesi Rektörlüğünün aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Dava, dört aylık boşta geçen ücret alacağı ile toplu iş sözleşmesinden doğan yardım alacağı istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu’nun 56. maddesi uyarınca davalılardan … harçtan muaf olmasına rağmen, anılan davalının harçtan sorumlu tutulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan gerekçelerle hüküm fıkrasında yer alan “peşin harcın mahsubuyla 91,40 TL harcın davalıdan alınarak hazineye irad kaydına” ve “hüküm tarihi itibariyle yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 1.100,00 TL vekalet ücreti ile davacı tarafça yapılan masraflara peşin harcın ilavesiyle bulunan 365,00 TL yargılama giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine” rakam ve sözcüklerinin silinerek, yerlerine, “peşin harcın mahsubuyla 91,40 TL harcın davalılardan…Müşavirlik İnşaat Sanayi ve Tic. Ltd. Şti.’nden alınarak hazineye irad kaydına,” ve “hüküm tarihi itibariyle yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 1.100,00 TL vekalet ücreti ile davacı tarafça yapılan toplam 318,15 TL yargılama giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, 17,15 TL başvurma harcı ile 29,70 TL peşin harcın davalılardan…Müşavirlik İnşaat Sanayi ve Tic. Ltd. Şti.’nden alınarak davacıya verilmesine” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, 01.06.2012 gününde oy birliği ile karar verildi.