YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9135
KARAR NO : 2015/6477
KARAR TARİHİ : 03.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/329053
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 30. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/07/2009
NUMARASI : 2008/1331 (E) ve 2009/1496 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 03.02.2009 tarih ve 2008/11-250, 2009/13 sayılı ve benzer kararlarında da kabul edildiği üzere, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde nazara alınacak zararın maddi zarar olduğu, manevi zararı kapsamadığı, somut olayda suçun teşebbüs aşamasında kalması nedeniyle maddi zararın olmadığı anlaşılmakla, adli sicil kaydında engel sabıkası bulunmayan sanık hakkında, bir daha suç işlemeyeceği kanaatiyle verilen cezanın ertelenmesine ve yargılamadaki davranışları gerekçe gösterilerek hakkında taktiri indirim nedenleri uygulanmasına karşın, sonuçları itibariyle lehe olan ve öncelikle uygulanması gereken CMK’nın 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışma dışı bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık B.. A.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 03.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.