YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8542
KARAR NO : 2015/6638
KARAR TARİHİ : 05.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/312234
MAHKEMESİ : Fethiye 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/02/2011
NUMARASI : 2009/139 (E) ve 2011/221 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan mahallinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçuna yönelik kurulan hüküm ile ilgili temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk .. müdafiinin itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçuna yönelik kurulan hüküm ile ilgili temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suç tarihinde 18 yaşından küçük olup daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkında hükmolunan kısa süreli özgürlüğü bağlayıcı cezanın TCK’nın 50/3. maddesi gereği TCK’nın 50/1. fıkrasında belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk . müdafiinin itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 05.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.