YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8235
KARAR NO : 2015/7035
KARAR TARİHİ : 05.11.2015
Tebliğname No : 6 – 2011/243838
MAHKEMESİ : Gaziosmanpaşa Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 12/04/2011
NUMARASI : 2009/377 (E) ve 2011/144 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35. maddesinin birinci fıkrasının ikinci cümlesi ile 5237 sayılı TCK’nın 31. maddesinin üçüncü fıkrası hükümleri birlikte değerlendirildiğinde, bu yaş grubunda olan çocuklar hakkında sosyal inceleme raporu alınması için yasal bir zorunluluk bulunmadığından tebliğnamede bu husustaki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
A-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk H.. Ç.. müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,
B-Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun birlikte suç işlediği kabul edilen tanık B.. B.. hakkında Cumhuriyet savcılığı tarafından dava açılıp açılmadığının tespit edilerek, açılmışsa dosyanın denetime esas olmak üzere onaylı örneğinin dosyaya eklenmesi, dava açılmamışsa, konut dokunulmazlığını ihlal etme suçunun birden fazla kişi ile birlikte işlenip işlenmediği duraksamaya yer bırakmayacak şekilde araştırılıp belirlendikten sonra sonucuna göre hukuki durumun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, ikinci bir kişi ile suç işlediğine ilişkin deliller karar yerinde gösterilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk H.. Ç.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 05.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.