YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7459
KARAR NO : 2015/7841
KARAR TARİHİ : 25.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/242845
MAHKEMESİ : Ezine Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/03/2011
NUMARASI : 2010/155 (E) ve 2011/55 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Anayasa Mahkemesi’nin karar tarihinden sonra, 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin, 24.11.2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014-140 esas, 2015/85 sayılı kararının infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık Y.. S..’ın temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA,
II-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal etme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
A)Sanığın suç tarihinden önce adli sicil kaydında silinme koşulları oluşan mahkumiyeti dışında sabıkasının olmaması ve konut dokunulmazlığı suçlarında zarar oluşmaması karşısında, bir daha suç işlemeyeceği yönünde olumlu kanaat oluştuğu gerekçesiyle hakkında erteleme hükümleri uygulanan sanığın cezasıyla ilgili olarak, “katılanın zararının tazmin edilmemesi ve sanığın kasıtlı suçtan adli para cezası ile mahkumiyetinin bulunması” biçimindeki gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
b)Anayasa Mahkemesi’nin karar tarihinden sonra, 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014-140 esas, 2015/85 sayılı kararının, hükümde yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,

Bozmayı gerektirmiş, sanık Y.. S.. ‘ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA,
25.11..2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.