YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7067
KARAR NO : 2015/4650
KARAR TARİHİ : 01.10.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/247356
MAHKEMESİ : Balıkesir Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 31/05/2011
NUMARASI : 2011/38 (E) ve 2011/158 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suçun işlendiği zaman aralığının CMK’nın 232/2-c maddesine aykırı olarak karar başlığında gösterilmemesi mahallinde düzeltilebilir bir eksiklik olarak görülmüştür.
Müştekinin, evinden ve işyerinden hırsızlık yapıldığını farkedip akabinde bahçede suça sürüklenen çocuğun ayakkabılarını bularak eylemi onun gerçekleştirdiğini kolluğa ihbar ettikten sonra, suça sürüklenen çocuğun yakalandığı ve suçunu ikrar ettiği olayda, TCK’nın 168/1-4. maddesindeki kısmi iade nedeniyle etkin pişmanlık koşullarının gerçekleşmediği anlaşılmakla, tebliğnamede bu hususta bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiştir.
Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinden önce kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunması itibariyle koşulları oluşmayan TCK’nın 50/3. maddesi uygulanarak, konut dokunulmazlığını bozma suçundan hükmolunan hürriyeti bağlayıcı cezanın zorunlu olduğu gerekçesiyle adli para cezasına çevrilmesi,
Kanuna aykırı ise de, karşı temyiz olmadığından bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre; suça sürüklenen çocuk M.. M.. müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 01/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.