YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6791
KARAR NO : 2015/7820
KARAR TARİHİ : 26.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/222063
MAHKEMESİ : Bakırköy 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/12/2010
NUMARASI : 2009/1084 (E) ve 2010/1012 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala
zarar verme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Hapis cezası ile adli para cezasının seçenek olarak öngörüldüğü mala zarar verme suçundan, sanık hakkında TCK’nın 151/1. maddesine göre hükmolunan hapis cezasının, aynı Kanunun 50/2. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi, kanuna aykırı ise de, karşı temyiz olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre; sanık A.. A..’ın temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.