YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6412
KARAR NO : 2015/8301
KARAR TARİHİ : 03.12.2015
Tebliğname No : 6 – 2011/204344
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 16. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/03/2011
NUMARASI : 2010/201 (E) ve 2011/84 (K)
SUÇ : Hırsızlık
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Adli sicil kaydına göre Kartal 7. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 21/12/2006 gün, 2005/5 esas – 2006/551 karar sayılı ilamıyla tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık A.. Ş.. hakkında, TCK’nın 58/6-7. maddelerinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
TCK’nın 61/4. maddesi gereğince; suça teşebbüs nedeniyle cezadan indirime ilişkin 35. maddesinin, suçun geceleyin işlenmesi nedeniyle cezanın artırılmasına ilişkin 143. maddesinden sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Hüküm tarihinden sonra 24/11/2015 günü Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi’nin 08/10/2015 gün, 2014/140 esas – 2015/85 karar sayılı, belli haklardan yoksun bırakmaya ilişkin TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilerek hüküm kurulmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar A.. Ş.. ve F.. K..’ın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMK’nın 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu aykırılık yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca, hükümden TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımların çıkarılarak, yerine “hükmolunan hapis cezasının kanuni sonucu olarak TCK’nın 53/1-2-3 maddesinin
uygulanmasına” cümlesinin yazılması suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.