YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6246
KARAR NO : 2015/7941
KARAR TARİHİ : 26.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/186303

MAHKEMESİ : Tunceli Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/01/2011
NUMARASI : 2010/282 (E) ve 2011/50 (K)

SUÇ : Hırsızlık
mekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
TCK’nın 51/1. maddesinde, erteleme kararı verilebilmesi için, ceza miktarının iki yılı aşmaması, kişinin, daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş olması ve suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin oluşması koşullarının bulunması gerektiği belirtilmiş olup, somut olayda, ceza miktarı ve daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş olma koşullarını taşıyan sanık hakkında, erteleme kararının “suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin” oluşup oluşmadığına bakılarak değerlendirilmesi gerekirken “sanığın şahsi ve sosyal durumu gözönüne alınarak” biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle cezanın ertelenmesine karar verilmesi karşı temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamış, Anayasa Mahkemesi’nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014-140 esas, 2015/85 sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık S.. K.. müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, 26/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.