YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6209
KARAR NO : 2015/6759
KARAR TARİHİ : 04.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/192651
MAHKEMESİ : Taşova Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/02/2011
NUMARASI : 2010/82 (E) ve 2011/16 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre; sanık A.. D..’in temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Olayın oluş biçimi gözetilerek; sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 145. maddesinin uygulanması sırasında gösterilen gerekçede bir isabetsizlik görülmemiştir.
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında hırsızlık suçundan temel cezanın alt sınırdan belirlenmesi karşısında, suçun gece işlediğinden bahisle 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesi uyarınca artırım yapılırken, yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden en üst sınırdan arttırım oranının belirlenmesi suretiyle yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık A.. D..’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 04.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.