YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6196
KARAR NO : 2015/8101
KARAR TARİHİ : 01.12.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/186689
MAHKEMESİ : Sarız Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/03/2011
NUMARASI : 2008/3 (E) ve 2009/1 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamından diğer temyiz itirazları yerinsde görülmemiştir.
Ancak;
1) Mağdur 09/09/2008 ve mağdur Cuma’nın ise 22/12/2008 tarihli duruşmalarda zararlarının sanıklar tarafından karşılandığını beyan etmeleri karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/1. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerekip gerekmediğinin tartışılmaması,
2)Hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanık hakkında TCK’nın 53. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 01/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.