YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5525
KARAR NO : 2015/8037
KARAR TARİHİ : 30.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/24751

MAHKEMESİ : Mersin 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 23/02/2010
NUMARASI : 2008/172 (E) ve 2010/99 (K)

SUÇ : Hırsızlık

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çoçuklar Hayrettin ve İsmail hakkında hırsızlık suçları nedeniyle kurulan hükümlerde 5237 sayılı TCK’nın 142/1-e maddesi uyarınca 2 yıl 6 ay hapis, aynı Kanunun 143. maddesi uyarınca 1/6 oranında arttırım yapılarak 2 yıl 11 ay hapis, aynı Kanunun 31/2. maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapılarak 1 yıl 5 ay 15 gün hapis, aynı Kanunun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken hesap hatası sonucu neticeten 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezası yerine, 1 yıl 1 ay 22 gün; suça sürüklenen çocuk Hasan hakkında hırsızlık suçları nedeniyle yapılan uygulamalarda 5237 sayılı TCK’nın 142/1-e maddesi uyarınca 2 yıl 6 ay hapis, aynı Kanunun 143. maddesi uyarınca 1/6 oranında arttırım yapılarak 2 yıl 11 ay hapis, aynı Kanunun 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak 1 yıl 11 ay 10 gün hapis, aynı Kanunun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken hesap hatası sonucu neticeten 1 yıl 7 ay 13 gün hapis cezası yerine, 1 yıl 6 ay 10 gün hapis cezalarına hükmedilmek suretiyle eksik cezalara hükümolunması, aleyhe temyiz olmadığından ayrıca düzenlenen iddianame ile sanığın TCK’nın 142/1-b maddesi ile cezalandırılması talep edilmesine karşın ek savunma hakkı tanınmadan TCK’nın 142/1-e maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi de sonuca etkili olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuklar İ. . müdafii ile H.. ..’nın temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle eleştiriler dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 30/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.