YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5377
KARAR NO : 2015/7818
KARAR TARİHİ : 26.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/159318
MAHKEMESİ : Karşıyaka 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/12/2010
NUMARASI : 2009/413 (E) ve 2010/782 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, suç eşyasının satın
alınması

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık M.. U.. hakkında suç eşyasını bilerek satın alma, sanıklar H.. D.. ve N.. Ö.. hakkında hırsızlık suçlarına ilişkin hükümlerin temyizi bakımından;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre; sanıklar H.. D.. müdafiinin, M.. U.. ve N.. Ö..’nun temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanıklar H.. D.. ve N.. Ö.. haklarında Mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin temyizine gelince;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mala zarar verme suçundan şikayet yokluğu nedeniyle kovuşturmaya yer olmadığına karar verildiği ve usulüne uygun bir dava da açılmadığı halde, CMK’nın 225. maddesine aykırı olarak yargılama yapılarak sanıkların mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar H.. D.. müdafiinin ve N.. Ö..’nun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.