YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5325
KARAR NO : 2015/7118
KARAR TARİHİ : 12.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/134042
MAHKEMESİ : Karşıyaka 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/12/2010
NUMARASI : 2010/56 (E) ve 2010/841 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A- Sanıklar Y.. Ş.. ve K.. A.. hakkındaki hükümlerin temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre; sanıklar Y.. Ş.. ve K.. A..’in temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
B- Sanık H.. E.. hakkındaki hükümlerin temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık H.. E..’ün tekerrüre esas alınan İzmir 19. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 05.05.2009 gün ve 2009/404 E.-374 K. sayılı ilamı ile mala zarar vermek suçundan 2.000 TL adli para cezası ile mahkumiyetinin kesin olması sebebi ile tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık H.. E..’ün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından sanık H.. E.. hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına dair kısmın çıkarılması suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.