YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4748
KARAR NO : 2015/5402
KARAR TARİHİ : 14.10.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/128864
MAHKEMESİ : İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/12/2010
NUMARASI : 2010/323 (E) ve 2010/763 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın aynı suç işleme kararı kapsamında olmak üzere 11 gün arayla mağdura ait işyerine hırsızlık amacıyla girmesi, ancak son eyleminin teşebbüs aşamasında kalması şeklinde gerçekleşen eylemde, eylemler arasında geçen süre itibariyle sanık hakkında uygulanma olanağı bulunan 5237 sayılı TCK’nın 43/1. maddesi şartları tartışılmaksızın yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin 1. fıkrasının (c) bendinde yer alan hak yoksunluklarının kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ise mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağı gözetilmeden, anılan hakların yönelik olduğu kişiler bakımından bir ayrım yapılmadan, sanığın; aynı Kanun’un 53/1-c. maddesinde yazılı haklardan koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık F.. K.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 14.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.