YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14514
KARAR NO : 2016/5233
KARAR TARİHİ : 05.04.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
a-Sanığın gece vakti ikametin çatı kısmına mağdurun rızası olmaksızın girmesi şeklindeki eylemin uzlaşma kapsamında kaldığının anlaşılması karşısında 5271 sayılı CMK’nın 253 ve 254. maddeleri uyarınca yöntemince uzlaşma girişiminde bulunularak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
b-Suçun gece vakti saat 19:45 işlendiğinin anlaşılması karşısında sanık hakkında TCK’nın 116/4. maddesi yerine 116/1 maddesi uyarınca uygulama yapılarak eksik ceza tayini,
c-Sanığın adli sicil kaydına göre sabıkalı olduğunun anlaşılması karşısında TCK’nın 62. maddesi uyarınca indirim yapılırken dosya ile uyumlu olmayan sabıkasız olduğu gerekçesiyle indirim yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 05.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.