YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14232
KARAR NO : 2016/4905
KARAR TARİHİ : 29.03.2016
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, cezanın türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I- Katılan vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
18/03/2011 tarihinde katılan vekiline tebliğ edilen hükmün, katılan vekili tarafından süresinden sonra 24/05/2011 tarihinde temyiz edildiği anlaşıldığından, katılan … vekilinin temyiz isteğinin REDDİNE,
II- Sanık müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Anayasa Mahkemesi’nin hüküm tarihinden sonra 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, çalınmak istenen petrolün bir kısmının dökülerek iade imkanının kalmaması nedeniyle eylemin tamamlandığının gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozmaya uyularak yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında hükmolunan “1 yıl 3 ay” hapis cezasının ertelenmesi karşısında, 5237 sayılı TCK’nın 51/3. maddesi uyarınca denetim süresinin hükmolunan cezadan az olamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA,
ancak bu aykırılık yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasındaki 5237 sayılı TCK’nın 51/3. maddesinin uygulanması ile ilgili bölümde yer alan “1 (bir) yıl” ibaresinin çıkarılarak yerine “1 yıl 3 ay” ibaresinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.