YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10337
KARAR NO : 2016/1843
KARAR TARİHİ : 09.02.2016

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Hırsızlık, Konut Dokunulmazlığını İhlal, Mala Zarar Verme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I- Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkûmiyet hükümlerinin incelenmesinde:
Anayasa Mahkemesi’nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının infaz aşamasında resen dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık ..’in temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
II- Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerinin incelenmesinde:
Konut dokunulmazlığını ihlal suçunun gece vakti işlenmesi halinde TCK’nın 116/4. maddesi uyarınca belirlenecek cezanın alt sınırının 1 yıl olduğu ve sanık hakkında bu suçtan alt sınırdan ceza verildiği anlaşıldığından; sanık hakkında bu suçtan dolayı gerekçe gösterilmeden temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlendiğine dair tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1 – Müştekinin aşamalardaki ifadelerinde, evinden sabah saat 08:00 sıralarında çıkıp 16:30 sıralarında geri döndüğünü söylemesi, olay saatinin başka delillerle de net olarak belirlenememesi ve sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde TCK’nın 143. maddesi ile artırım da yapılmaması karşısında, sanığın konut dokunulmazlığını ihlal suçlarını geceden sayılan zaman diliminde işlediğine dair delillerin nelerden ibaret olduğu denetime elverişli olarak tartışılıp değerlendirilmeden, sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçu açısından temel cezanın TCK’nın 116/4. maddesine göre belirlenmesi,
2 – Anayasa Mahkemesi’nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas 2015/85 Karar sayılı kararının gözetilmesininde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..’in temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün istem gibi BOZULMASINA, 09/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.