YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2018/4370
KARAR NO : 2019/5882
KARAR TARİHİ : 08.10.2019
MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi … Hukuk Dairesi
İLK DERECE
MAHKEMESİ : … İş Mahkemesi
Davacılar murisinin, iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmesi üzerine davacılar ile davalılardan … Altın İşletmeleri A.Ş. vekillerince istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.
Bölge Adliye Mahkemesince, davacılar ile davalılardan … Altın İşletmeleri A.Ş. vekillerinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararının süresi içinde temyizen incelenmesi davacı vekilince duruşmasız, davalılardan … Altın İşletmeleri A.Ş. vekilince de duruşmalı olarak istenilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 08/10/2019 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü davacı vekili Avukat davalılardan …vekili Avukat … ile davacılar vekili Avukat … geldiler. Diğer davalılar adına gelen olmadı. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan Avukatın sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek aynı gün düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği konuşulup düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.
Dava dosyası her ne kadar temyiz incelenmesi için dairemize gönderilmiş ise de; aşağıda tespit edilen hususlarda noksan olduğu anlaşılmaktadır.
1- 7201 sayılı Tebligat Kanunun 11.maddesinde vekil vasıtasıyla takip edilen işlerde tebligatın vekile yapılacağı, aynı Kanunun 35/1 ila 4. fıkralarında “Kendisine veya adresine kanunun gösterdiği usullere göre tebliğ yapılmış olan kimse, adresini değiştirirse, yenisini hemen tebliği yaptırmış olan kaza merciine bildirmeye mecburdur. Bu takdirde bundan sonraki tebliğler bildirilen yeni adrese yapılır. Adresini değiştiren kimse yenisini bildirmediği ve adres kayıt sisteminde yerleşim yeri adresi de tespit edilemediği takdirde, tebliğ olunacak evrakın bir nüshası eski adrese ait binanın kapısına asılır ve asılma tarihi tebliğ tarihi sayılır.
Bundan sonra eski adrese çıkarılan tebliğler muhataba yapılmış sayılır. Daha önce tebligat yapılmamış olsa bile, tüzel kişiler bakımından resmî kayıtlardaki adresleri esas alınır ve bu madde hükümleri uygulanır.” düzenlemesi yer almaktadır.
Bu açıklamalar ışığında dosyanın incelenmesinde Davalı … Mühendislik İnşaat Sanayi Ve Tic.Ltd.Şti’ne çıkartılan tebligatı Av …’e tebliğ edilmiş ise de, davalı şirketin bu vekille arasında vekalet ilişkisi olmadığı gözetilerek, davalı şirketin Ticaret Sicil Müdürlüğünden temin edilen adresine Tebligat Kanunun 35.maddesine uygun olarak Bölge Adliye Mahkemesi Kararı ile davacı vekili tarafından verilen temyiz dilekçesinin tebliği ile tebligat parçasının dosyaya eklenmesi,
2- 7201 sayılı Tebligat Kanunun 12.maddesinde “Hükmi şahıslara tebliğ, salahiyetli mümessillerine, bunlar birden ziyade ise, yalnız birine yapılır.” 13.maddeye göre ise “Hükmi şahıslar namına kendilerine tebliğ yapılacak kimseler her hangi bir sebeple mütat iş saatlerinde iş yerinde bulunmadıkları veya o sırada evrakı bizzat alamıyacak bir halde oldukları takdirde tebliğ, orada hazır bulunan memur veya müstahdemlerinden birine yapılır.” düzenlemesi yer almaktadır.
Bu açıklamalar ışığında dosyanın incelenmesinde Davalı … Elektirik İnş. Mad. Ve Tarım Ür. San. Tic. Ltd. Şti.’ne yapılan tebligatın şirket yetkilisinin adreste bulunup bulunmadığı hususunda bir şerh verilmeksizin doğrudan adreste daimi çalışana tebliğ edildiği, o halde Bölge Adliye Mahkemesince bu davalı şirkete çıkartılan tebligata “şirket yetkilisine tebliği, şirket yetkilisinin bulunmaması halinde ise bulunmama sebebinin tebligat parçasına yazılması gerektiği” yönünde tebliğ memuruna ihtarat içeren meşruhat yazılarak hazırlanacak kapalı tebligat ile Bölge Adliye Mahkemesi Kararı ile davacı vekili tarafından verilen temyiz dilekçesinin tebliği ile tebligat parçasının dosyaya eklenmesi için dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 08/10/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.