YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2018/2422
KARAR NO : 2019/1088
KARAR TARİHİ : 18.02.2019
MAHKEMESİ:İş Mahkemesi
TÜRK MİLLETİ ADINA
Taraflar arasındaki tazminat davası nedeniyle verilen hükmün Onanmasına ilişkin Dairemizin 19/02/2018 gün ve 2017/3811 Esas – 2018/1443 Karar sayılı ilamına karşı davalılardan … vekili tarafından süresi içinde maddi hatanın düzeltilmesi yoluna başvurulmuş olmakla dosya incelendi. Gereği konuşulup düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.
K A R A R
Davalılardan … vekili 29/03/2018 tarihli dilekçesi ile Dairemizin 19/02/2018 gün ve 2017/3811 Esas, 2018/1443 Karar sayılı onama ilamında fazla temyiz harcı yükletilmesi nedeniyle maddi hatanın giderilmesini talep etmiştir.İş mahkemelerinden verilen kararlar ve buna bağlı Yargıtay ilamına karşı karar düzeltme yolu bulunmamaktadır. Ne var ki, Yargıtay onama ve bozma kararlarında maddi yanılgı bulunması halinde usuli kazanılmış haktan söz edilemeyeceği, giderek maddi yanılgının düzeltilmesi gerektiği Yargıtay’ın oturmuş ve yerleşmiş içtihatlarındandır.
Mahkeme 02/05/2017 tarihli gerekçeli kararında hükmedilen maddi ve manevi tazminatların davalılardan … İnşaat Taahhüt Ltd. Şti. ve …’dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, davalılardan …’a açılan maddi ve manevi tazminat davasının reddine karar vermiştir. Davalılardan … vekili, reddilen maddi ve manevi tazminatlar yönünden ayrı ayrı vekalet ücretine hükmedilmemesi nedeniyle kararı temyiz etmiştir.Yukarıda açıklanan nedenlerle, davalılardan … açısından maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddedilmesi nedeniyle kararın temyiz edilmesi halinde maktu harca tabi iken Dairemizin 19/02/2018 gün ve 2017/3811 Esas, 2018/1443 Karar sayılı Onama ilamında sehven nispi harç üzerinden hesaplama yapıldığı ve maddi hata sonucu fazla harç yüklendiği anlaşılmaktadır. Hal böyle olunca davalılardan … vekilinin maddi hatanın düzeltilmesi istemi kabul edilmelidir.SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle;Dairemizin 19/02/2018 gün ve 2017/3811 Esas, 2018/1443 karar sayılı Onama ilamındaki harç dökümünün tamemen silinerek yerine; 4,50 TL Kalan 4,50 TL Kalan temyiz harcının temyiz eden davacı ile davalılardan …’a yükletilmesine” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, Dairemiz kararının bu şekilde düzeltilmesine, karar düzeltme harcının istek halinde davalılardan …’a iadesine, 18/02/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi