YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/12637
KARAR NO : 2017/3422
KARAR TARİHİ : 24.04.2017

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan manevi tazminata ilişkin faiz alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
Dava, faiz alacağına ilişkindir.
Mahkemece, 38.000,00 TL faiz alacağının davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.
Dosya kapsamındaki kayıt ve belgelerden, davacının 2003 yılında geçirdiği iş kazası nedeniyle ilk olarak 2005 yılında maddi ve manevi tazminat davası açtığı, bu ilk davanın dava dilekçesinde faiz talebinin de bulunduğu, ilk davaya bakan yerel mahkemenin maddi tazminat istemini reddedip davacı yararına 15.000,00 TL manevi tazminat ödenmesine karar verdiği, bu kararda faiz hakkında hüküm kurulmadığı gibi fazlaya ilişkin istemin de reddine karar verildiği, bu ilk kararı temyiz eden davacının faize ilişkin temyizinin bulunmadığı, kararın Dairemizce hüküm altına alınan manevi tazminatın az olduğundan bahisle bozulduğu, bozma sonrası verilen kararda ise yine maddi tazminat isteminin reddine, davacı yararına 30.000,00 TL manevi tazminat ödenmesine karar verildiği, yine faize ilişkin hüküm kurulmadığı ve fazlaya ilişkin istemin reddine karar verildiği, Dairemizce bu son kararın onanmasına karar verildiği anlaşılmaktadır.
Dava şartları, mahkemenin davanın esası hakkında yargılamada bulunabilmesi için gerekli olan şartlardır. Kesin hüküm bulunmaması da bir dava şartıdır. Dava konusu uyuşmazlık hakkında kesin hüküm bulunuyorsa, aynı konuda, aynı taraflar arasında ve aynı dava sebebine dayanılarak yeni bir dava açılamaz. Açılırsa, kesin hükümden dolayı reddedilir.
Somut olayda, kesileşmiş bulunan … Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2011/179 E. 2011/573 K. sayılı dava dosyasında fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmesiyle birlikte talep edilen faizin de reddine karar verilmiş olduğundan manevi tazminata faiz uygulanması için açılan eldeki davanın kesin hüküm nedeniyle reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamıştır.
Mahkemece bu maddi ve hukuki olgular nazara alınmaksızın yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde, davalının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ:Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, 24/04/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.