YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/14999
KARAR NO : 2015/20081
KARAR TARİHİ : 12.11.2015

Y A R G I T A Y İ L A M I

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : Ankara 13. İş Mahkemesi
TARİHİ : 06/05/2015
NUMARASI : 2014/2750-2015/432

KARAR

Kurumdan, davacının Almanya sigorta hizmet döküm cetvelinde yer alan “Schulausbildung” (okul eğitimi) sigortalılık sürelerinin Alman Sosyal Sigorta Mevzuatına göre uzun vadeli sigorta kollarından (malullük, yaşlılık ve ölüm) sağlanan haklara hak kazanmada dikkate alınan sürelerden olup olmadığı ve ne kadarlık bölümünün dikkate alındığı sorularak alınacak yanıt ve belge eklendikten sonra gönderilmek üzere,
Dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 12.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.