YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/4008
KARAR NO : 2014/10488
KARAR TARİHİ : 12.05.2014

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

K A R A R
Davacının yurt dışında geçen çalışmalarını gösteren belgede yer alan (Arbeiterlehrling -çırak) kavramının davacının Almanya’daki hangi tür çalışmasına ilişkin olduğu, yurtdışı hizmet belgesine göre 01.09.1981-28.02.1985 (… ) tarihleri arasındaki sürede davacı adına uzun vadeli sigorta kolları kapsamında prim ödenip ödenmediğinin Sosyal Güvenlik Kurumundan sorularak ilgili merciden temin edilip dosyaya eklendikten sonra gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 12/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.