YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/10797
KARAR NO : 2007/16017
KARAR TARİHİ : 02.10.2007

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, ilk kesinti tarihinden itibaren tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine aksine Kurum işlerinin iptaline karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalı Kurum vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2- Dava, tarım … sigortalılık süresinin tesbitine ilişkindir.
Mahkemece, davacının 1.5.1994-12.4.2001 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine karar verilmiştir.
Dosyadaki belgelerden, davacının satıp teslim ettiği üründen ilk prim kesintisinin 18.4.1994 tarihinde yapıldığı, prim kesintilerinin 1994-1998-1999-2000 ve 2001 yıllarında mevcut olduğu, ziraat odası kaydının 19.9.2001 tarihinden itibaren başlayarak devam ettiği, kooperatif kayıtlarının bulunmadığı anlaşılmaktadır.
1995-1996 ve 1997 yılında prim kesintileri bulunmamasına ve tarım … sigortalılığının yasal karinesi olan 2926 sayılı Yasa’nın 10. maddesinde yer alan kayıtlarında, kesintinin bulunmadığı bu dönemlerde mevcut olmamasına göre, mahkemece davacının tarım … sigortalığının kesintilerin yapıldığı yıllar itibariyle sınırlı kalması gerektiğinin düşünülmemesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden H.U.M.K.’na 438/7.l maddesi uyarınca hüküm bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ; Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasında yer alan “davacı …’nın ilk kesinti tarihini takip eden aybaşı olan 1.5.1994 ile son kesinti tarihi olan 12.4.2001 tarihine kadar olan sürede tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine” ilişkin rakam ve sözcükler silinerek yerine” davacı …’nın kesinti yapılan yıllar dikkate alınarak 1.5.1994-31.12.1994, 1.5.1998-31.12.2001 tarihleri arasında tarım … sigortalısı olduğunun tesbitine” rakam ve sözcüklerinin yazılmasını ve hükmün bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, 2.10.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.