YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/7766
KARAR NO : 2007/6487
KARAR TARİHİ : 16.04.2007

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (İş)Mahkemesi

Davacı, yurt dışı çalışmalarını borçlanma talebinin reddine ilişkin Kurum işleminin iptaline karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davacı Almanya’da geçen 29.11.1983-3.1.1986 tarihleri arasındaki çalıştığı süreyi borçlanmak istemiş isede Almanya sigorta merciinden gelen yazıda davacının 1.8.1985 tarihine kadar çalıştığının bildirilmiş olmasına ve bu durumun Kurumca borçlanma işlemleri yapılırken nazara alınabileceğine göre davalı Kurumun tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, 16.4.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.