YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4962
KARAR NO : 2015/5877
KARAR TARİHİ : 03.12.2015

Tebliğname No : 11 – 2012/215001
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/03/2012
NUMARASI : 2010/190 (E) ve 2012/455 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine;
Ancak:
1-Sanık …..’in adli sicil kaydında yer alan ilamın kesinleşme tarihinin suç tarihinden sonraki tarihe ait olduğu cihetle suç tarihi itibarıyla engel sabıkası da bulunmayan sanığın hukuksal durumunun belirtilen yasal ölçütlere göre değerlendirilmesi yerine “Sanığın ertelemeye engel teşkil etmeyen sabıkası, suçu işleme eğilimi, dikkate alınarak cezası ertelendiğinden yeniden suç işlemekten çekineceğine dair mahkememizce olumlu kanaat oluştuğundan” bahisle TCK’nun 51. maddesi uyarınca hükmolunan kısa süreli hapis cezasının ertelenmesine karar verilen sanık hakkında CMK’nın 231. maddenin uygulanması yönünde değerlendirme yapılmaması, yasaya aykırı ;
2-T.C. Anayasa Mahkemesi’nin, TCK’nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 esas ve 2015/85 karar sayılı iptal kararının 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış olmasından kaynaklanan zorunluluk nedeniyle ;
Bozmayı gerektirmiş; sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.