YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3823
KARAR NO : 2015/4151
KARAR TARİHİ : 21.10.2015
Tebliğname No : 11 – 2012/126075
MAHKEMESİ : Bakırköy 8. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/03/2008
NUMARASI : 2005/1055 (E) ve 2008/210 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
Yokluğunda verilen hüküm sanığın MERNİS adresine tebliğ edilmiş ise de tebliğ tarihinde sanığın cezaevinde olduğu anlaşılmakla, müdafiinin öğrenme üzerine yapmış olduğu temyiz isteminin süresinde ve mahkemece verilen 28.07.2010 tarihli ek kararın yok hükmünde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Aancak;
1- Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 58/7. maddesi gereğince “mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, infazda duraksamaya, karışıklığa neden olacak ve infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde denetimli serbestlik tedbirinin süresinin de belirlenmesi,
2- TCK’nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 53/1-c bendindeki “velayet hakkından, vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksunluğun” sanığın sadece kendi altsoyu yönünden koşullu salıverme tarihine kadar süreceği, alt soyu haricindekiler yönünden ise yoksunluğun hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı; sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün TCK’nun 58/7. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkrasından “ 1 yıl süre ile ”şeklindeki ibarelerin çıkartılması, ayrıca hükümden 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin ibarelerin çıkartılarak yerine “5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin 1. fıkrasının a, b, c, d, e bentlerinde belirtilen haklarından, mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılmasına” ibareleri yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.