YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3673
KARAR NO : 2015/5396
KARAR TARİHİ : 24.11.2015
Tebliğname No : 11 – 2012/44705
MAHKEMESİ : Mersin 6. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/07/2011
NUMARASI : 2010/304 (E) ve 2011/1516 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak:
1- “Sanığa verilen cezanın iki yıldan düşük hapis cezası olması, sanığın getirtilen adli sicil kaydından suç tarihinden önce üç aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş olduğunun anlaşılması, suçu işledikten sonra yargılama sürecindeki davranışları nedeniyle sanığın pişmanlık duyduğu ve tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkememizde kanaat oluşması” denilmek suretiyle cezası ertelenen sanığın dosya içerisinde yer alan adli sicil kaydındaki mahkûmiyetlerinin “karşılıksız çek keşide etmek” suçlarına ilişkin olduğu ve UYAP’tan temin edilen güncel adli sicil kaydında ise sabıkasının bulunmadığı anlaşılmakla; ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 03.06.2008 gün 2008/7-133-162 sayılı kararında açıklandığı üzere, koşullu bir düşme nedeni oluşturan “hükmün açıklanmasının geri bırakılması” müessesesinin objektif koşulların varlığı halinde, CMK’nun 231/7. maddesi uyarınca diğer kişiselleştirme hükümlerinden önce ve re’sen mahkemece değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, erteleme gerekçesiyle çelişecek şekilde yasal ve yeterli olmayan ve çelişkili gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2- Sanığın mahkumiyetine karar verildiği halde kendisini vekil ile temsil ettiren katılan lehine hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre vekalet ücretine hükmolunmaması,
Yasaya aykırı, katılan vekilinin itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.