YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3520
KARAR NO : 2015/4017
KARAR TARİHİ : 19.10.2015
Tebliğname No : 11 – 2012/80710
MAHKEMESİ : Çarşamba 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/10/2011
NUMARASI : 2009/338 (E) ve 2011/250 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
Sanık ve müdafiinin öğrenme üzerine 18.01.2012 havale tarihli dilekçe ile eski hale getirme talebiyle birlikte yaptığı temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede gereği görüşüldü;
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık ve müdafinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 08.06.2010 gün ve 98/143 sayılı ve Dairemizin benzer bir çok kararında açıklandığı üzere, 5237 sayılı TCK.nun 43. maddesinin uygulanabilmesi için “bir suç işleme kararının icrası kapsamında, değişik zamanlarda bir kişiye karşı aynı suçun birden fazla işlenmesi” gerektiği, suç tarihinde sanığın yurtdışına çıkmak için havaalanındaki görevlilere ibraz ettiği üzerinde kendi fotoğrafı bulunan Bulgaristan Devletine ait sahte pasaport ve kimlik belgesinin aynı anda ele geçirildiği gibi dosya kapsamına göre bu belgelerin farklı zamanlarda düzenlendiğine dair kesin delil de bulunmadığı anlaşıldığından, zincirleme suç hükümlerinin uygulanamayacağı, eylemin kül halinde 5237 sayılı Yasanın 204/1. maddesinde öngörülen resmi belgede sahtecilik suçunu oluşturacağı ancak, birden çok sahte belgenin düzenlenmesi/kullanılması olgusunun 5237 sayılı TCK’nun 61. maddesi uyarınca temel cezanın belirlenmesi sırasında nazara alınabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde suçun zincirleme şekilde işlendiğinin kabulü ile TCK.nun 43. maddesi uyarınca uygulama yapılması,
Yasaya aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.10.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.