YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3455
KARAR NO : 2015/5144
KARAR TARİHİ : 17.11.2015

Tebliğname No : 11 – 2012/83235
MAHKEMESİ : Bakırköy 23. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/01/2012
NUMARASI : 2010/139 (E) ve 2012/13 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik

Hükümde gösterilmemiş ise de; uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak:
Ayrıntısı Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 23.02.2010 gün 2009/6-230 Esas ve 2010/32 sayılı kararında da açıklandığı üzere; kazanılmış hakka konu olmayacağı cihetle; uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK’nun 51/3. maddesi uyarınca belirlenecek denetim süresinin hükmolunan hapis cezası süresinden az olamayacağının gözetilmeden hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün görüldüğünden, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 51/3. maddesi uyarınca “1 yıl” olarak belirlenen denetim süresinin hükümden çıkartılarak bu süre 51. maddenin 3. fıkrasının son cümlesi uyarınca hükmedilen cezadan az olamayacağından, hükümlü hakkındaki denetim süresinin “1 yıl 8 ay” olarak belirlenmesine, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.