YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2848
KARAR NO : 2015/4132
KARAR TARİHİ : 21.10.2015

Tebliğname No : 11 – 2012/43471
MAHKEMESİ : Eskişehir 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/12/2011
NUMARASI : 2010/331 (E) ve 2011/920 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik

Eskişehir Cumhuriyet Başsavcılığının 07.06.2010 tarihli iddianamesi ile dolandırıcılık suçundan açılan dava yönünden mahallinde hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
1-Suça konu muayene işlemini yaptırmak amacıyla trafik belgesini sanığa veren müştekinin, muayene tarihinin ‘30.12.2110’ şeklinde yazılmış olmasından şüphelenerek ihbarda bulunduğu ve belge üzerinde herhangi bir inceleme de yapılmamış olduğu dikkate alındığında, belgelerde sahtecilik suçlarında aldatma yeteneğinin bulunup bulunmadığının takdir ve tayini mahkemeye ait olup, suça konu belgenin getirtilip incelenmek suretiyle özellikleri duruşma tutanağına yazıldıktan ve denetime olanak verecek şekilde dosyada bulundurulduktan sonra belgenin aldatma yeteneğinin ne şekilde gerçekleştiği belirlenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Kabule göre de;
TCK’nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 53/1-c bendindeki “velayet hakkından, vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksunluğun” sanıkların sadece kendi altsoyu yönünden koşullu salıverme tarihine kadar süreceği, altsoyu haricindekiler yönünden ise yoksunluğun hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi