YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2276
KARAR NO : 2015/3521
KARAR TARİHİ : 06.10.2015

Tebliğname No : 11 – 2011/374687
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 14. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/04/2011
NUMARASI : 2010/523 (E) ve 2011/613 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması

Gerekçeli karar başlığına sehven ‘20.01.2010’ olarak yazılan suç tarihinin, ‘19.02.2010’ şeklinde, mahallinde düzeltilmesi olanaklı görülmüştür.
1-Resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, yüklenen suçun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış ve incelenen dosya içeriğine göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak;
Dosya içeriğine göre, sanığın soruşturma sırasında polis karakolunda iken gerçek kimliğini kolluk görevlilerine itiraf etmesi karşısında, sanık hakkında etkin pişmanlık haline ilişkin olarak 5237 sayılı TCK’nun 269/2. maddesinin uygulanma şartlarının mevcut olup olmadığının karar yerinde tartışılmaması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.