YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12632
KARAR NO : 2015/4577
KARAR TARİHİ : 04.11.2015

Tebliğname No : 11 – 2014/138950

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Mersin 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/12/2013
NUMARASI : 2013/546 (E) ve 2013/1106 (K)
SUÇ : Mühür bozma

Adli sicil kaydına göre ertelemeye engel ve tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında, erteleme hükümlerinin uygulanması ve TCK’nun 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin 4. fıkrası gereğince, anılan maddenin 1. fıkrasındaki hak yoksunluğuna hükmolunamayacağının gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı Yasanın 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından 5237 sayılı TCK’nun “TCK 53. maddesinin uygulanmasına” ilişkin bölüm çıkartılmak suretiyle eleştiri dışındaki sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.