YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/4328
KARAR NO : 2015/7935
KARAR TARİHİ : 29.09.2015
MAHKEMESİ : Asliye Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasında, … Asliye Hukuk Mahkemesi ve … Asliye Ticaret Mahkemesince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Dava, haksız eylemden kaynaklanan maddi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir.
Asliye hukuk mahkemesi, davanın taraflarının tacir ve uyuşmazlığın tarafların ticari işletmeleri ile ilgili bulunduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı vermiştir.
Asliye ticaret mahkemesi ise, davacının kooperatifin üyesi olmadığı, taraflar arasındaki uyuşmazlığın davalı kooperatif ile davalı yüklenici arasındaki eser sözleşmesinden kaynaklandığı, uyuşmazlığın tarafların ticari işletmesi ile ilgili olmadığı, üçüncü kişi durumundaki davacının konutuna zarar verilmesi nedeni ile açılmış bir tazminat davası ve görevli mahkemenin asliye hukuk mahkemesi olduğu gerekçesi ile görevsizlik kararı vermiştir.
Dava tarihi itibariyle yürürlükte bulunan, 6102 sayılı TTK’nın 4. maddesine göre, bir davanın ticari dava olabilmesi için uyuşmazlığın her iki tarafının da tacir olması ve ticari işletmeleriyle ilgili hususlardan doğmuş bulunması veya anılan kanun maddesinde sayılan mutlak ticari davalardan olması gerekli ve yeterlidir. Bu tür ticari davalara ise, ayrı asliye ticaret mahkemesi olan yerlerde, o yerdeki asliye ticaret mahkemesinde bakılır. (TTK m.5/2) Eldeki dosyada ise, her ne kadar davalılardan birisi ticari şirket ise de, davacı tacir olmadığı gibi, davalı şirket ile davalı kooperatif arasında yapılan sözleşme sonucunda, davalı şirketin binanın mantolanma işini yaptığı sırada, davacıya ait kalorifer borularına zarar verilmesi şeklinde gerçekleşen olay, ticari işletme ile ilgili de değildir.
Şu halde, haksız fiilden kaynaklanan eldeki davada, uyuşmazlığın … Asliye Hukuk Mahkemesinde görülüp, sonuçlandırılması gerekmektedir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; 6100 sayılı HMK’nın 21 ve 22. maddeleri gereğince … Asliye Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE 29/09/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.