YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/1595
KARAR NO : 2014/10532
KARAR TARİHİ : 15.12.2014

MAHKEMESİ İvrindi (Kapatılan) Kadastro Mahkemesi
TARİHİ : 22/02/2013
NUMARASI 2004/12 – 2013/4

Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı-davalı Hazine ve dahili davalı Orman Yönetimi tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:

K A R A R

Kadastro sırasında, Balya İlçesi…. Köyü 101 ada 44 parsel sayılı 323.422,74 m2 yüzölçümündeki taşınmaz, kadastro komisyonunun 28/08/2001 tarihli kararı ile; aynı mahiyette belge ibraz edilmesi ve üçünün de tapu kaydı olması nedeniyle, kadastro tutanağı yerine kaim olmak üzere komisyon tutanağı düzenlenerek, parsel hakkında hüküm tesisi için Balya Kadastro Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Balya Kadastro mahkemesinin kapatılması sonrasında dosya İvrindi Kadastro Mahkemesine devredilmiş, mahkemece, birleşen dosya davacıları tarafından, Hazine adına 1947 tarih ve 34 sıra numaralı tapu kaydının iptali amacıyla açılan davada birleştirme kararı verilmiştir.
Mahkemece yapılan yargılama sonucunda: birleşen 2006/34 E. numaralı dosya yönünden; davanın kabulüne, Balıkesir İli, Balya İlçesi,…Köyünde kain ve Hazine adına kayıtlı 25/03/1947 tarih ve 34 numaralı tapunun, tescilin yolsuz olması sebebi ile iptaline, asıl 2004/12 E numaralı dosya yönünden; müdahil gerçek kişiler ile müdahil ….Köy Tüzel Kişiliğinin, 101 ada 44 parsel sayılı taşınmazın fen bilirkişisi Y. K..nun 02/05/2012 günlü krokili raporunda (A1), (A2), (A3), (A4), (A5), (A6), (A7), (A8), (A9), (A10), (A11), (A12), (A15), (A17), (A18), (A19), (A20), (A21), (A22), (A23), (A24), (A26), (A27), (A28), (A29), (A30), (A31), (A32), (A33), (A34), (A36), (A38), (A39), (A40), (A41), (A42), (A43) ve (A44) ile gösterilen kesimlerine yönelik davalarının kabulüne, (A35) ile gösterilen bölüme yönelik müdahil H.. D..’in davasının reddine, 101 ada 44 parsel sayılı taşınmazın fen bilirkişinin 02/05/2012 günlü krokili raporunda (A1) ile gösterilen 4470,72 m2’lik bölümün tarla vasfı ile ve 101 ada 44 parsel numarası altında H.. D.. adına, (A2) ile gösterilen 3062,18 m2’lik ve (A3) ile gösterilen 2712,08 m2’lik bölümlerin bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile … Köy Tüzel Kişiliği adına, (A4) ile gösterilen 6863,10 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile ve tamamı 3 pay kabul olunarak, F.. K.. ve arkadaşları adına, (A5) ile gösterilen 9293,89 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Z.. K.. adına, (A6) ile gösterilen 12637,96 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile 1/2 oranı ile F.. O.. ve N. G… adına, (A7) ile gösterilen 4304,91 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Hazine adına, (A8) ile gösterilen 5313,82 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Ahmet kızı E.. A.. adına, (A9) ile gösterilen 3994,85 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Hayrettin kızı Z.. S.. adına, (A10) ile gösterilen 5532,18 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Hasan kızı A.. Ü.. adına, (A11) ile gösterilen 29614,93 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile ve tamamı 16 pay kabul olunarak, F. A… ve arkadaşları adına, (A12) ile gösterilen 8096,68 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile ve tamamı 12 pay kabul olunarak, A. Ö… ve arkadaşları adına, (A13) ile gösterilen 3190,08 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Hazine adına, (A14) ile gösterilen 4105,80 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Hazine adına, (A15) ile gösterilen 30008,17 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile 1/3 pay ile F.. K.. ve arkadaşları adına, (A16) ile gösterilen 3382,53 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Hazine adına, (A17) ile gösterilen 1390,52 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile A.. Ü.. adına, (A18) ile gösterilen 348,86 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile B. Ü.. adına, (A19) ile gösterilen 128,93 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile 1/2 pay ile M.. Ü.. ve Hazine adına, (A20) ile gösterilen 9316,01 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile A.. M.. adına, (A21) ile gösterilen 3264,61 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile 1/3 pay ile F.. K.. ve arkadaşları adına, (A22) ile gösterilen 25132,90 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Hazine adına, (A23) ile gösterilen 14665,39 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile E.. K.. adına, (A24) ile gösterilen 6307,49 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile A.. M.. adına, (A25) ile gösterilen 1684,40 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Hazine adına, (A26) ile gösterilen 446,84 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile H.. A.. adına, (A27) ile gösterilen 1021,13 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile F. Ş.. adına, (A28) ile gösterilen 5595,38 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile tamamı 8 pay kabul olunarak, F. A.. ve arkadaşları adına, (A29) ile gösterilen 4368,95 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile ve tamamı 96 pay kabul olunarak, A.. Ç.. ve arkadaşları adına, (A30) ile gösterilen 991,28 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile A.. Ü.. adına, (A31) ile gösterilen 4002,20 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile ve tamamı 600 pay kabul olunarak, M.. Ç.. ve arkadaşları adına, (A32) ile gösterilen 5219,51 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile ve tamamı 60 pay kabul olunarak, Ü.. K.. ve arkadaşları adına, (A33) ile gösterilen 19262,38 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile B.. K.. adına, (A34) ile gösterilen 9978,21 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Hüseyin oğlu A.. Ü.. adına, (A35) ile gösterilen 4277,50 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek çalılık vasfı ile Hazine adına, (A36) ile gösterilen 11551,06 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile B.. K.. adına, (A37) ile gösterilen 2653,34 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Hazine adına, (A38) ile gösterilen 1891,76 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile N.. Ş.. adına, (A39) ile gösterilen 922,09 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile Hazine adına, (A40) ile gösterilen bölümünün, (A) harfi ile gösterilen 133,30 m2’lik kesiminin tarla vasfı ile yeni bir parsel numarası verilerek Hazine adına, (B) harfi ile gösterilen 561,11 m2’lik kesiminin tarla vasfı ile yeni bir parsel numarası verilerek ve tamamı 6 pay kabul olunarak, Z.. A.. ve arkadaşları adına, (C) harfi ile gösterilen 773,98 m2’lik kesiminin tarla vasfı ile yeni bir parsel numarası verilerek ve tamamı 12 pay kabul olunarak, Ş.A.. ve arkadaşları adına, (D) harfi ile gösterilen 1009,53 m2’lik kesiminin tarla vasfı ile yeni bir parsel numarası verilerek Z.. S.. adına, (A41) ile gösterilen 331,94 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile el birliği mülkiyeti hükümlerine göre Ahmet Turna mirasçıları adına, (A42) ile gösterilen 20655,98 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile ve tamamı 3 pay kabul olunarak F.. K.. ve arkadaşları adına, (A43) ile gösterilen 1673,74 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile D. Ş.. adına, (A44) ile gösterilen 13194,07 m2’lik bölümünün yeni bir parsel numarası verilerek tarla vasfı ile ve tamamı 3 pay kabul olunarak, İ.. A.. ve arkadaşları adına ayrı ayrı tapuya kayıt ve tesciline, fen bilirkişinin 02/05/2012 tarihli krokili raporunda yol 1 olarak gösterilen 4727,21 m2’lik bölüm ile yol 2 olarak gösterilen 6357,94 m2’lik bölümlerin haritasında yol olarak gösterilmesine karar verilmiş, hüküm davacı/davalı Hazine ve dahili davalı Orman Yönetimi vekillerince temyiz edilmiştir.
Dava, kadastro tespitine itiraza ilişkindir.
Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yerde, 1946 yılında yapılan orman tahdidi, 6831 sayılı Kanun hükümlerine göre yapılıp 13/09/1994 tarihinde ilân edilen orman kadastrosu ve 2/B madde uygulaması ile 3402 sayılı Kanun hükümlerine göre 2001 yılında yapılan arazi kadastrosu vardır.
Yapılan incelemede; yerel mahkemenin yargılamayı sonuçlandırdığı son oturumda oluşturulan kısa kararda asıl dava başlığı altında Hazinenin davasının kabulüne dair bir hüküm kurulmamışken, gerekçeli kararda bazı bölümlerin Hazine adına ve bazı bölümlerin de yine Hazine ile birlikte gerçek kişiler arasında hisseli olarak tapuya kayıt ve tesciline ve bir kısım yerlerin de yol olarak paftasında gösterilmesine karar verildiği ve yine kısa kararda, asıl dava başlığı altında müdahillerin davasının kabulüne denildiği halde, gerekçeli kararda müdahil H.. D..’in davasının reddine denildiği, anlaşılmaktadır. HMK’nın 298/2. maddesi gereğince gerekçeli karar tefhim edilen hüküm sonucuna aykırı olamaz. Kısa kararla gerekçeli kararın çelişik olması mutlak bozma nedeni oluşturur (İ.B.B.G.K. 10.04.1992 t, 1991/7 E. – 1992/4 K.).
SONUÇ. Yukarıda açıklanan nedenlerle; davacı/davalı Hazine ve dahili davalı Orman Yönetiminin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, bozma nedenine göre diğer yönlerin bu aşamada incelenmesine yer olmadığına, temyiz harcının istek halinde iadesine 15/12/2014 günü oy birliği ile karar verildi.