YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/12954
KARAR NO : 2010/16473
KARAR TARİHİ : 22.12.2010

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki davadan dolayı Yerel Mahkemece verilen hüküm davacı Orman Yönetimi ve davalılar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü:

K A R A R

Temyiz incelemesi yapılabilmesi için;
1) … Sulh Ceza Mahkemesinin 2003/61-2004/29; 1988/275-1990/129; 1991/44-1993/67 sayılı dava dosyaları ile … Asliye Hukuk Mahkemesinin 1988/781 esas sayılı dava dosyasının bulundukları yerlerden getirtilerek,
2) Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yörede 3116 Sayılı Yasa hükümlerine göre 1947-1948 yıllarında yapılıp kesinleşen orman kadastrosu ve 17.06.1997 tarihinde ilanı yapılıp dava tarihinde kesinleşen aplikasyon ve 2/B madde uygulamasına ilişkin işe başlama , işi bitirme, sonuçları ilan tutanakları, özellikle 518, 519, 520 ve 521 OTS’lere ait çalışma tutanakları ile çekişmeli taşınmazın bulunduğu yeri orman sınır noktalarıyla birlikte gösterir ilk orman tahdit haritası ve aplikasyon ile orman rejimi dışına çıkarma haritalarının orijinalinden çekilmiş renkli fotokopi örnekleri orman yönetiminden istenerek ,
3) Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yöreye ilişkin en eski tarihli memleket haritası ve … fotoğrafları bulundukları yerlerden getirtildikten sonra dava dosyası hükme dayanak yapılan orman ve … raporlarını düzenleyen bilirkişilere teslim edilerek ;
a) En eski tarihli (renkli fotokopi) memleket haritası ile … fotoğrafları, kesinleşen ilk orman kadastrosu, aplikasyon ve 2/B madde uygulama haritalarının ölçekleri kadastro paftası ölçeğine, yine kadastro paftası ölçeği de bu haritaların ölçeğine bilgisayar ortamında (… veya benzeri programlar kullanılarak) çevrildikten sonra, bu haritalar birbiri üzerine ablike edilerek düzenlenecek bu haritalarda komşu ve yakın komşu parsellerin birlikte gösterilmesi,
b) Yine değişik açı ve uzaklıklarda olan, en az 10-12 orman tahdit sınır (OTS) noktası görülecek biçimde, dava konusu taşınmaz ile komşu taşınmazların, memleket haritası, … fotoğrafı, kadastro paftası, ilk orman kadastro haritası ile aplikasyon ve 2/B madde uygulama haritasına göre konumları ve orman kadastro haritasındaki sınır noktaları ile varsa aplikasyon haritasındaki sınır noktaları bu haritalar ile paftaların tümü üzerinde ayrı renkli kalemlerle çizilip gösterilecek şekilde kendilerinden müşterek imzalı krokili rapor alınıp dava dosyası içine konulması,
Ayrıca, dava dosyasının H.Y.U.Y.’nın 433/3. maddesi ve Hukuk Mahkemeleri Yazı İşleri Yönetmeliğine uygun olarak tarih ve işlem sırasına göre düzenlenip, dizi pusulasına bağlandıktan sonra gönderilmesi gerekmektedir.
SONUÇ: Yukarıda değinilen eksikliklerin giderilmesi için dosyanın Yerel Mahkemeye Gönderilmesine 22.12.2010 günü oybirliğiyle karar verildi.